Zrodzony z fantastyki

Znaleziono 1045 wyników

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 35
autor: Mortis
czw cze 12, 2008 3:16 am
Forum: 4. edycja D&D
Temat: Munchkini - nie poddamy się! Stawmy czoła 4E
Odpowiedzi: 78
Odsłony: 10399

Proponuję uznawać takie odpowiedzi za oficjalne info do momentu uzyskania sprzecznej wersji :P
Nie bądźmy bardziej papiescy od papieża.

BTW wiedziałem, że temat o manczkinach w każdym dnd jest skazany na powodzenie :D

Niedługo czas potestować to wszystko.
autor: Mortis
czw cze 12, 2008 2:55 am
Forum: Wampir: Requiem
Temat: Wpływ klanów
Odpowiedzi: 46
Odsłony: 7392

Priscus jak priscus - jeśli jest wampir z danego klanu, który wyraźnie jest silniejszy, może się spodziewać, że część z jego "krewnych" będzie się go słuchała, zresztą zwykle jest to raczej honorowy tytuł. Po prostu - "macie przed sobą najsilniejszego gangrela w promieniu stu mil". To szczególnie is...
autor: Mortis
pn cze 09, 2008 1:28 pm
Forum: 4. edycja D&D
Temat: Munchkini - nie poddamy się! Stawmy czoła 4E
Odpowiedzi: 78
Odsłony: 10399

Munchkini - nie poddamy się! Stawmy czoła 4E

Większość z nas wie lub słyszała co nieco o nowej edycji. Wiadomo, jakie są zmiany, wiadomo, że klasy są "zrównoważone" (co w praktyce oznacza wzmocnienie wszystkich klas poza magiem). Mimo to prawdziwi munchkini muszą stawić czoła wyzwaniu i próbować wycisnąć coś z nowego systemu. Czy komuś z was n...
autor: Mortis
pt cze 06, 2008 8:20 pm
Forum: Zapomniane Krainy ogólnie
Temat: Elfy Faerunu
Odpowiedzi: 107
Odsłony: 16050

1. Czy ktoś wie, czy w nowym FR eladrinowie zostaną utożsamieni z dawnymi złotymi elfami?
2. Jak u elfów wyglądają tytuły szlacheckie? Są lordowie i mają oni wysoką pozycję, ale czy są baroni (wiem, że to tytuł lordowski), hrabiowie i inni tacy? Jak wyglądają ich wpływy?
autor: Mortis
pt cze 06, 2008 8:06 pm
Forum: Serwis Poltergeist
Temat: Polska wersja
Odpowiedzi: 1083
Odsłony: 135208

A tu bach, takiego wała, i okaże się, że MG też dobrze angielskiego nie zna. I co z ludźmi, którzy chcą wykorzystać mechanikę do zrobienia dobrej bojowo postaci? "Mistrzu, zrób mi dobrego builda postaci, a potem mi nim jeszcze walcz"?! Mało takich jest, szczególnie wśród doświadczonych graczy. Siłą...
autor: Mortis
pt cze 06, 2008 4:09 am
Forum: Serwis Poltergeist
Temat: Polska wersja
Odpowiedzi: 1083
Odsłony: 135208

Mhm... a wszystkie zasady mechaniki to skąd taki angielski-jako-tako-Kowalski weźmie? Z sesji? Od MG? BTW sądzę, że przeciętny gracz RPG jednak zna angielski w stopniu pozwalającym przy odrobinie woli zrozumieć podręcznik. Problem tłumaczenia nWoDa jest taki, że byli za dobrze dla fanów. Doświadcze...
autor: Mortis
czw cze 05, 2008 2:45 am
Forum: Serwis Poltergeist
Temat: Polska wersja
Odpowiedzi: 1083
Odsłony: 135208

Feniks, uspokój się z tymi tekstami "nie kłóc się", "można uznać" i swoimi pouczeniami. Prawda jest taka, że nawet jak ktoś nie nza angielskiego i nie ma dostępu do podręcnzików bezpośrednio, to jeśli miał styczność z systemem w sporej części spotkał się już z jakimiś tłumaczeniami. W tym momencie n...
autor: Mortis
śr maja 21, 2008 11:06 pm
Forum: Film
Temat: "Władca pierścieni" na ekranie - porażka książki?
Odpowiedzi: 221
Odsłony: 22868

Dziś gdzieś przypadkiem przeczytałem, że Viggo Mortensen podpisał kontrakt na rolę w "Hobbicie". Jeśli mnie pamięć nie myli, we "Władcy pierścieni" grał Aragorna. Co u diaska zatem robi on w "Hobbicie", którego wydarzenia toczą się jakieś sześćdziesiąt lat wcześniej, a więc w czasach, gdy Obieżyświ...
autor: Mortis
pn maja 12, 2008 7:13 pm
Forum: D&D i d20
Temat: Nieśmiertelność, czyli życie i śmierć
Odpowiedzi: 31
Odsłony: 4459

Proponuję stosować kanoniczne źródła, oferowanie jakichś klas z poltera, własnych ras i dogadania się z MG to troszkę genois. Co do Kradzieży życia - po pierwsze w odpowiednich warunkach zmarnowanie życzenia na taki czar jest czasem opłacalne, po drugie można mieć kolegę, który taki czar rzuci, po t...
autor: Mortis
pt maja 09, 2008 2:17 am
Forum: Mechanika ogólnie
Temat: Pytania o mechanikę
Odpowiedzi: 4467
Odsłony: 310631

Żadne, poza premiami magicznymi, specjalizacjami etc.
W każdym razie żadnej premii z atrybutu.
autor: Mortis
pn maja 05, 2008 12:11 am
Forum: Optymalizacja postaci
Temat: Wymaksowanie rzutów obronnych [3.5]
Odpowiedzi: 47
Odsłony: 4898

Mattus ma rację. Rakshasa ma LA +7, ale ma też 7 kostek rasowych, więc ECL wynosi 14+poziomy w klasach. Nie można nie wziąć kostek rasowych, jeśli jest ich więcej niż 1, kiedy to można zamienić ją poziomem w klasie (tak jest np. w przypadku większości humanoidów). W tym wypadku zbieżność kostek i LA...
autor: Mortis
czw maja 01, 2008 1:38 am
Forum: Mechanika ogólnie
Temat: Pytania o mechanikę
Odpowiedzi: 4467
Odsłony: 310631

Generalnie to po prostu pewne uproszczenie, które prowadzi do sytuacji absurdalnej. Stłuczenia rzeczywiście nie zabiją przeciwnika, co oznacza, że banda dresów nie może zatłuc kogoś na śmierć.
autor: Mortis
śr kwie 30, 2008 3:06 pm
Forum: Wampir: Requiem
Temat: Powstawanie klanu
Odpowiedzi: 28
Odsłony: 5635

Linia to Kallisti. Nawet opisano, że często ukrywają swoją przynależność do linii, bo starsi ich wykorzystują jako spiżarnie :D

Tak czy inaczej, chyba lekko odchodzicie od tematu.
autor: Mortis
sob kwie 26, 2008 12:24 am
Forum: Mechanika ogólnie
Temat: Pytania o mechanikę
Odpowiedzi: 4467
Odsłony: 310631

Wszystkie bonusy się kumulują, jak zawsze w szablonach, chyba, że napisano inaczej w jego opisie.

Na półczarta polecałbym raczej człowieka, ewentualnie elfa. Niziołek też ma swoje zalety, ale niziołków nienawidzę, więc nie polecam :D .
autor: Mortis
pt kwie 25, 2008 5:15 pm
Forum: Media
Temat: "Family guy" czyli "Głowa rodziny".
Odpowiedzi: 14
Odsłony: 3502

Warty. Czekam na nowe odcinki. Szczególnie fajne są wzajemne prztyczki w FG i South Parku
autor: Mortis
czw kwie 24, 2008 3:45 pm
Forum: Historia
Temat: Najnowsza historia Faerunu [spoilery]
Odpowiedzi: 629
Odsłony: 93574

Jaszczurka jak jaszczurka, najgorszy jest ten róg nadający mu szlachetnego, upośledzonego wyglądu. Co do krain - ktoś może i lubił Sembię, ale jednak są tez statystyki. Zobaczymy, jak to uzasadnią, jeśli to wszystko będzie ładne fabularnie, to czemu nie. Wie ktoś, co w końcu z Eilistrae i Lolth? Nie...
autor: Mortis
czw kwie 24, 2008 1:04 pm
Forum: Tłumaczenie – archiwum
Temat: Tłumaczenie terminu "Crone", ankieta
Odpowiedzi: 184
Odsłony: 59837

Jest to rzeczywiście bezczelność, mail napisany nieobiektywnie itd. Problem w tym, że to nie jest takie proste, żeby napisać obiektywnego maila uwzględniającego argumenty obu stron. Z mojej strony to jest koniec wypowiedzi w temacie Pramatki - więcej już nie będę pisał, co moim zdaniem powinno się z...
autor: Mortis
czw kwie 24, 2008 9:07 am
Forum: Historia
Temat: Najnowsza historia Faerunu [spoilery]
Odpowiedzi: 629
Odsłony: 93574

Ściśle rzecz biorąc panuje pogląd, że rozwalili te mało popularne na rzecz nowych, bardziej wyrazistych. Ja się powstrzymam z ocenami do momentu, w którym zobaczę nowy podręcznik. Na razie do nowej edycji jestem nastawiony pozytywnie, szczególnie, że stara faktycznie trochę przejrzała. A grafiki w n...
autor: Mortis
śr kwie 23, 2008 11:52 pm
Forum: Star Wars RPG
Temat: [d20] Pytania do mechaniki
Odpowiedzi: 371
Odsłony: 35617

SAGA

Czy do testów atrybutów też dodaje się połowę poziomu? Gdzie można coś o tym przeczytać?
Przerzuciłem cały podręcznik i nie mogę znaleźć nigdzie odpowiedzi, co tak naprawdę znaczy ability check (jak np. przy hazardzie).
autor: Mortis
śr kwie 23, 2008 11:48 pm
Forum: Star Wars RPG
Temat: [d20] Rasy w SW
Odpowiedzi: 44
Odsłony: 12453

Myślę, że lepiej pozostawić żaby niegrywalnymi.
Każdy by grał Yodą-Jedi. Syndrom Drizzta. Taki wyjątkowy, że musisz go mieć.
autor: Mortis
śr kwie 23, 2008 11:45 pm
Forum: Tłumaczenie – archiwum
Temat: Tłumaczenie terminu "Crone", ankieta
Odpowiedzi: 184
Odsłony: 59837

Kastor już dawno stracił resztki profesjonalizmu Smile A to jego dziecinne "PWND"? Smile Żal. Smile Ech, ciężkie czasy.

My point exactly 8) (lans++; )
Temat chyba do zamknięcia?

Pozdrawiam,
Ludwik Poster
autor: Mortis
śr kwie 23, 2008 10:37 pm
Forum: Tłumaczenie – archiwum
Temat: Tłumaczenie terminu "Crone", ankieta
Odpowiedzi: 184
Odsłony: 59837

Ja widziałem tego maila, moim zdaniem był tendencyjny, ale się do tego nie wtrącam. Moim głównym zastrzeżeniem jest żenujące brzmienie tego słowa, którego ja nie zdzierżę, co, między innymi, powoduje, że podobnie jak wielu innych NA PEWNO nie kupię tego podręcznika.

Pozdrawiam,
Ludwik Poster
autor: Mortis
śr kwie 23, 2008 6:45 pm
Forum: Tłumaczenie – archiwum
Temat: Tłumaczenie terminu "Crone", ankieta
Odpowiedzi: 184
Odsłony: 59837

A u nas? Czarownica wyobraża mi się na pierwszym miejscu, siedząca na szufli do chleba w bajce o Jasiu i Małgosi. Myślę, że jednak gracze w Polsce mają świadomość pewnej odmienności i są w stanie to zrozumieć, a wiedźma nie dla każdego znaczy tylko Baba Jaga. Nie uważam się za jakiegoś maniaka, a p...
autor: Mortis
śr kwie 23, 2008 5:26 pm
Forum: Tłumaczenie – archiwum
Temat: Tłumaczenie terminu "Crone", ankieta
Odpowiedzi: 184
Odsłony: 59837

Co za różnica, Kastor i tak napisze PWND, powie, że teraz są nowi developerzy, zgodnie z zasadami erystyki wyciągnie nieuprawniony wniosek z Lords Over the Damned i wsadzi Pramatkę.
autor: Mortis
śr kwie 23, 2008 11:50 am
Forum: Klasy - 3E
Temat: Opiekuna od serca problem z atutem
Odpowiedzi: 16
Odsłony: 1721

W sensie mechanicznym raczej nie, bo o ile pamiętam (nie gram w DnD od pół roku, czekam na 4e), to kiedy przestajesz spełniać wymagania do klasy, to tracisz WSZYSTKIE jej zdolności, chyba, że napisano inaczej.
autor: Mortis
śr kwie 23, 2008 2:29 am
Forum: Serwis Poltergeist
Temat: Polska wersja
Odpowiedzi: 1083
Odsłony: 135208

Tak naprawdę szkoda, że tłumaczenie nie jest utajnione, bo Kastor i tak użyje tego, co sam wymyśli i sam utwierdzi się w przekonaniu, że jest świetne, a można było wszystkim oszczędzić nerwów. Może ktoś by się złapał na zafoliowany podręcznik nie wiedząc, że w środku wyskoczy mu Pramatka. Turel- kil...
autor: Mortis
wt kwie 22, 2008 7:37 pm
Forum: Serwis Poltergeist
Temat: Polska wersja
Odpowiedzi: 1083
Odsłony: 135208

Mnie się wydaje, że problem leży gdzie indziej - większość młodych ludzi sądzi, że potrafi zrobić coś z marszu znacznie lepiej, niż ludzie z doświadczeniem. Kiedy zaczynałam, miałam dwiadzieścia lat i myślałam dokładnie tak samo. Do momentu, kiedy dostałam do ręki redakcję mojego pierwszego tłumacz...
autor: Mortis
wt kwie 22, 2008 5:51 pm
Forum: Serwis Poltergeist
Temat: Polska wersja
Odpowiedzi: 1083
Odsłony: 135208

Dobrze, tylko że jedno to jest różnica brzmienia 2 tłumaczeń, gdzie po prostu słowa są odrobinę inne, a drugie to jest różnica w znaczeniu, która nie jest taka naturalna.
autor: Mortis
pn kwie 21, 2008 11:51 pm
Forum: Serwis Poltergeist
Temat: Polska wersja
Odpowiedzi: 1083
Odsłony: 135208

Kilka osób zadało sobie trud, by wyjaśnić, dlaczego nie da się w stu procentach oddać subtelności znaczeniowej Crone na polski. Miej dla nich elementarny szacunek i przynajmniej przeczytaj ich posty. Przeczytałem. Zrozumiałem. Nie przekonują mnie. Tłumaczenie nie będzie nigdy dokładne w 100%, ale t...
autor: Mortis
pn kwie 21, 2008 6:29 pm
Forum: Serwis Poltergeist
Temat: Polska wersja
Odpowiedzi: 1083
Odsłony: 135208

Nie, Pramatka jest zła, bo nie jest wierna oryginałowi.
Generalnie nazwy bóstw raczej nie były zmieniane w liczących się RPG, w każdym razie nie w takim stopniu.
Nikomu nie przyszło do głowy tłumaczyć Ao jako Jahwe ani Mielikki jako Artemida. Albo, co bliższe znanemu przykładowi, Pramyśliwą.
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 35