Forum POLTERGEIST

Czy znacie jakiś [bardzo]dobry słownik internetowy polsko-łaciński, łacińsko-polski? Jedyne jakie znalazłem były słabe, miały bardzo mało wyrazów w pamięci : /. Druga sprawa czy znacie strone z jakimś słownikiem mowy orków/goblinów z jakichkolwiek realiów? (władca, D&D, cokolwiek)

Co do języków: Jak myślicie, jak brzmią języki np. giganci? Czy jest np. powolny jak entów z WP? A może [w co wątpie ] melodyjny jak elfi? P.S. Jakim językiem jst podwspółny?

P.S.2. najbardziej z języków zalezy mi wasze zdania jak brzmią giganci i smoczy oraz czym jest podwspólny, ale mile widziane będa refleksję nad każdym : D

Giganci.... bardzo mnie ciekawi tej jezyk, pewnie jest gruby, donośny, niczym łoskot spadajacych skał.

Liczba odpowiedzi na twoj temat doskonale ilustruje zainteresowanie RPGowcow sprawa jezyka postaci. Zadziwiajace jest to w grze ktora w 90% składa się z tego co bohaterowie mówią ) zarowno dialogi jak i deklaracje)

Jak do tej pory zupełnie na sesjach u nas wystarczało, że jeśli ktoś rozmawia w obcym języku, to jest zrozumiały tylko dla tych co znają ten jezyk. NP nasze postacie na sesjach rozmawiają dość często w eltharin, który jest zrozumiały właściwie tylko dla elfów.

A jak brzmi obcy język innych ras? Dla nieznających - niezrozumiale:)

Nie wiem, czy twórcy gry wypowiadali się na ten temat. Myślę, że tak - zwyczajowe jest już pisanie, że np. "język merraneńskich elfów nie przypominał melodyjnej mowy ich kontynentalnych braci, był dziwnie ostry, nieprzyjemny dla ucha, szeleścił jak wiatr opływający żagle, jak ostrze ślizgające się po ostrzu" - takie tam pierdółki. Olorin - nic nie stoi na przeszkodzie, byś, na swej sesji, opisał język olbrzymów jako dudniący, złożony z krótkich, podobnych do siebie sylab, z harmonią samogłosek i dominującymi głoskami zwartowybuchowymi, lub w przypływie weny, opisał podwspólny jako hipnotyczny potok naprzemian śliskich i szorstkich słów, w którym z trudem da się odróżnić pojedyncze słowa, język przeplatany niewerbalnymi sygnałami, nie piękny, ale fascynujący w ten rzadki sposób, w jaki fascynować może coś przerażającego.

Wymyślaj.

Tutaj masz ciekawostkę - mały słownieczek gigantów z FR

O, nie zauważyłem tego słownika, dzięki : ]

Co do podwspólnego to własnie się zastanawiałem czy jest jakkolwiek zrozumiały dla osób znający wspólny, czy jest to "toporny" wspólny czy kompletnie inny język :]

Podwspólny jest językiem handlowym w Podmroku, i sądzę, że będzie miał zbliżony charakter do języka Mrocznych Elfow

aha, czyli prawdopodobnie nie każdy człowiek by sie dogadał umiejąc wspólny : ), dzięki